译文
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏(su)堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自(zi)己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行(xing)》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵(zhen)阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存(cun)。
猪头妖怪眼睛直着长。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
崖高险(xian)绝,猿鸟不度,乔木破空。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
实在是没人能好好驾御。
注释
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑺无违:没有违背。
5.临:靠近。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。