译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
牛累了(liao),人饿了,但太阳已经升得(de)很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
有时(shi)候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠(zhu),特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
明朝更有一种离(li)愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁(ning)可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
(60)是用:因此。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
③银屏:银饰屏风。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。