译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前(qian)程坎坷难卜担忧。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
今天是三月三十(shi)日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
鲜花栽种的培养和(he)修枝很重要(yao),要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却(que)是很容易就蔓延生长的。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像(xiang)牛一样壮硕。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
甲:装备。
13.潺湲:水流的样子。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。