译文
“魂啊回来吧!
高大的(de)房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲(qu)折回环。
闲居时(shi)忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人(ren),愿那一轮明月载着我的愁(chou)思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
山有的远些(xie)有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒(jiu)旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片(pian)荠菜花中盛开。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
31、身劝:亲自往劝出仕。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
霞敞:高大宽敞。
⑾银钩:泛指新月。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。