译文
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影(ying)踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
就像是传来沙沙的雨声;
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王(wang),说:“我知道自己确实比不上徐公美(mei)。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想(xiang)要求(qiu)助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌(chang)盛?
清明前夕,春光如画,
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
134、谢:告诉。
同普:普天同庆。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
7.江:长江。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。