译文
明早我将挂起船帆离开牛渚(zhu),这(zhe)里只有满天枫叶飘落纷纷。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种(zhong)声音。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
如今已经没有人培养重用英贤。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着(zhuo)雪白的芦花。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
书是上古文字写的,读起来很费解。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功(gong)名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌(di)的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展(zhan)示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
⑧韵:声音相应和。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
松岛:孤山。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
②梦破:梦醒。
12、张之:协助他。