译文
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我(wo)难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣(yi)。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
人独自站(zhan)在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
公侯伯子男诸位大臣,听察精(jing)审有如天神明鉴。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒(lan)得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉(ai)声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
58居:居住。
⑩讵:表示反问,岂。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
(7)障:堵塞。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。