译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地(di),事情的发展与结果不同于古代。
高高在上那(na)朗(lang)朗青天,照耀大地又(you)俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心(xin)里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒(dao)映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃(ai),墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
复:再,又。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
业:功业。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
④集:停止。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
而已:罢了。