译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
那儿有很多东西把人伤。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
没有想到,在这风(feng)景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千(qian)余里。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽(you)深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠(cui)竹(zhu)鲜花掩映。第一次才听说汉以(yi)后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便(bian)不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
[11]款曲:衷情。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑸要:同“邀”,邀请。