译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我忍痛告别了中原的乡(xiang)土,把一身暂托给(gei)遥远的荆蛮。
斗柄的轴绳系在(zai)何处?天极遥远延伸到何方?
在梦中,分明(ming)看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾(zhan)湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯(fan)之敌,誓不返回家乡。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼(hu)互话短长。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈(qi)求。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物(wu)。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
360、翼翼:和貌。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
是以:因为这,因此。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。