译文
君王将派遣大将出(chu)师远征,你作为书记官也奉命随行。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑(sang)?
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
冰雪堆满北极多么荒(huang)凉。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
想知道开满鲜花的(de)江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
今晚(wan)我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人(ren)的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英(ying)烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
③渌酒:清酒。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
过中:过了正午。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
2、双星:指牵牛、织女二星。
水宿(sù):谓栖息于水。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。