译文
骣骑着蕃(fan)地马箭射黄羊。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
昏暗的树林中,草突然(ran)被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
苏(su)洵又说:“张公的恩情,一(yi)定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样(yang)做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
虚寂的厅(ting)堂秋风淅淅,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
步骑随从分列两旁。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
诗翁:对友人的敬称。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
⑸洞房:深邃的内室。
觉时:醒时。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
12、竟:终于,到底。