译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
北方到达幽陵之域。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在(zai)长安(an)被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地(di),(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何(he)(he)况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
花白的头(tou)发与明亮的灯光辉映,灯花何必(bi)溅着斑斓的火花报什么喜讯。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰(chen)美景了,管他明月下不下西楼。
注释
4.白首:白头,指老年。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
萧萧:风声
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
举:推举
昨来:近来,前些时候。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。