译文
灾民们受不了时才离乡背井。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
锅(guo)里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
残灯暗淡的雨夜,一(yi)起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
远处(chu)的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
(“请(qing)让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄(xiong)弟和妻儿分离流(liu)散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
旷野无边无际远天比树还低(di)沉,江(jiang)水清清明月来和人相亲相近。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
蟀仿佛在替我低声诉说。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
穆公(gong)在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
①陂(bēi)塘:池塘。
⑥翠微:指翠微亭。
⑹倚:靠。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
(9)女(rǔ):汝。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。