译文
王孙久留深山不归来(lai)啊,满山遍野啊春草萋萋。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗(zong)进入园子看(kan)粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上(shang)面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的(de)有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃(tao)避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和(he)叔齐隐居收养采薇而食。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
拿云:高举入云。