译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
冬天到了,白天的(de)时间就越来越短;
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享(xiang)厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
只有天上春月最是多情,还为(wei)离人照着庭院落花。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
从前有个医生,自己夸耀自己能治(zhi)驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会(hui)衰歇吗?
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘(pan)的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护(hu)以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
24.陇(lǒng)亩:田地。
⒂我:指作者自己。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。