译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
羽翼已经丰满了(liao),可以四海翱翔。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
有道是(shi)“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
只(zhi)要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都(du)是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌(mo)生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
(19)太仆:掌舆马的官。
况:何况。
①漉酒:滤酒。