译文
大江上(shang)涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好(hao)啊!楚灵王如果能象(xiang)这样,岂会在乾溪受(shou)辱?”
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边(bian)疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂(you)腐不切实际,谁也不去实行。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相(xiang)见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
峨峨 :高
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
159.朱明:指太阳。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。