译文
昨天夜(ye)里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边(bian)的他,很久很久未收到边关的信。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯(wei)有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头(tou)发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下(xia)去寻访消息(xi),能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系(xi)在岳阳城边的树上。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
⑹损:表示程度极高。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。