译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外(wai)寒冷。
如今世俗是多么的巧(qiao)诈啊,废除前人的规矩改变步调。
寞(mo)忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容(rong)举止都要符合潮流。
我拖拖沓沓地穿过(guo)田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
思虑冲(chong)冲,怀念故乡。君为(wei)何故,淹留他方。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
出(chu)征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
仿佛是通晓诗人我的心思。
庭院内没有那尘杂干扰(rao),静室里有的是安适悠闲。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
注释
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
⑴蜀:今四川一带。
(27)内:同“纳”。
(4)索:寻找
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。