译文
为何时俗是那(na)么的工巧啊?
披衣倒屣出来和我(wo)相见,开怀谈笑站在柴门之前。
“宫室中(zhong)那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着(zhuo)宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰(yang)之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清(qing)风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
吴宫鲜(xian)花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
逾岁:过了一年;到了第二年。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。