译文
写信来求诗要我亲自书写,于是(shi)我手执狼毫写在了名纸剡藤。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
美好的日子逝去不可能(neng)再来,凄(qi)风苦雨无限让人度日如年。
张衡(heng),字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝(he)酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
安居的宫室已确定不变。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
金钏:舞女手臂上的配饰。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
(33)当:挡。这里指抵御。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
(61)易:改变。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。