译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
正(zheng)值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城(cheng)外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同(tong)游之人(ren)已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜(mi)蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
呼来款款轻上云梯,含笑(xiao)羞羞步出帘栊。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
衣被都很厚,脏了真难洗。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
其二
注释
28.俦(chóu):辈,同类。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
清如许:这样清澈。
⒁个:如此,这般。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。