译文
为何浮云(yun)漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
当年携手共游(you)之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心(xin),空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无(wu)穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦(hui)暗不明。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收(shou)复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
在这冰天雪地的十(shi)二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿(zao)。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路(lu)程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
残夜:夜将尽之时。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
霞外:天外。