译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞(fei)时的诏(zhao)书还可依稀辨读,令人感慨万分地(di)是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到(dao)可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
凌(ling)晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
洗菜也共用一个水池。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将(jiang)士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
注释
②李易安:即李清照,号易安居士。
37.衰:减少。
2、觉:醒来。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
聊:姑且,暂且。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
④吴山:泛指江南群山。