首页 古诗词 念奴娇·插天翠柳

念奴娇·插天翠柳

未知 / 丘崈

官军收洛阳,家住洛阳里。夫婿与兄弟,目前见伤死。
"孤城抱大江,节使往朝宗。果是台中旧,依然水上逢。
五丈旌旗色,百层枌橑光。东连归马地,南指斗鸡场。
秋皛澄回壑,霁色肃明林。暧然青轩暮,浩思非所任。"
赐帛矜耆老,褰旒问小童。复除恩载洽,望秩礼新崇。
云影遥临盖,花气近薰衣。东郊斗鸡罢,南皮射雉归。
班张固非拟,卫霍行可即。寄谢闺中人,努力加飧食。"
楚有望气人,王前忽长跪。贺王得贵宝,不远王所莅。
夏近林方密,春馀水更深。清华两辉映,闲步亦窥临。
远见故人心,一言重千金。答之彩毛翰,继以瑶华音。
归奏丹墀左,骞能俟来哲。"
水去东南地,气凝西北天。关山悲蜀道,花鸟忆秦川。
人渴敲冰饮流水。燕山仿佛辨烽戍,鼙鼓如闻汉家垒。
"秦帝始求仙,骊山何遽卜。中年既无效,兹地所宜复。
转念关山长,行看风景异。由来征戍客,各负轻生义。"
寄羡蕣华木,荣名香阁前。岂无摇落苦,贵与根蒂连。


念奴娇·插天翠柳拼音解释:

guan jun shou luo yang .jia zhu luo yang li .fu xu yu xiong di .mu qian jian shang si .
.gu cheng bao da jiang .jie shi wang chao zong .guo shi tai zhong jiu .yi ran shui shang feng .
wu zhang jing qi se .bai ceng fen lao guang .dong lian gui ma di .nan zhi dou ji chang .
qiu xiao cheng hui he .ji se su ming lin .ai ran qing xuan mu .hao si fei suo ren ..
ci bo jin qi lao .qian liu wen xiao tong .fu chu en zai qia .wang zhi li xin chong .
yun ying yao lin gai .hua qi jin xun yi .dong jiao dou ji ba .nan pi she zhi gui .
ban zhang gu fei ni .wei huo xing ke ji .ji xie gui zhong ren .nu li jia sun shi ..
chu you wang qi ren .wang qian hu chang gui .he wang de gui bao .bu yuan wang suo li .
xia jin lin fang mi .chun yu shui geng shen .qing hua liang hui ying .xian bu yi kui lin .
yuan jian gu ren xin .yi yan zhong qian jin .da zhi cai mao han .ji yi yao hua yin .
gui zou dan chi zuo .qian neng si lai zhe ..
shui qu dong nan di .qi ning xi bei tian .guan shan bei shu dao .hua niao yi qin chuan .
ren ke qiao bing yin liu shui .yan shan fang fo bian feng shu .pi gu ru wen han jia lei .
.qin di shi qiu xian .li shan he ju bo .zhong nian ji wu xiao .zi di suo yi fu .
zhuan nian guan shan chang .xing kan feng jing yi .you lai zheng shu ke .ge fu qing sheng yi ..
ji xian shui hua mu .rong ming xiang ge qian .qi wu yao luo ku .gui yu gen di lian .

译文及注释

译文
摆动衣(yi)襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
略识几个字,气焰冲霄汉。
  我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来(lai)的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这(zhe)不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
  我爱青山,愿与它相伴;我爱白(bai)云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
再也看不到去年的故人(ren),泪珠儿不觉湿透了衣裳。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
画为灰尘蚀,真义已难明。
  县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报(bao)到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
  在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。

注释
耆:古称六十岁。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
妄:胡乱地。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。

赏析

  《《天问》屈原 古诗》是屈原楚辞中的一篇“奇”文:说它奇,不仅是艺术的表现形式不同于屈原的其他作品,更主要是从作品的构思到作品所表现出来的思想的“奇”——奇绝的内容显示出其惊人的艺术才华,表现出诗人非凡的学识和超卓的想像力!
  所以,老子依据古公亶父的事迹写成了第三章的“使民不争”。象古公亶父那样,他为了民众远离战争, 不争而退让到可以不要国家豳,不战而退从豳到了周原。他最终赢得了民众的心,他最终不争而成不战而胜!
  第三句一转,“天地寂寥山雨歇”, 天地寂寥,淅淅沥沥的春雨在这寂寥之中也不知什么时候停住了,田野清旷,冻云黯淡,有青草的气息,有天地的空旷,有黄昏的寂寞。简直辨不清是真在写沉寂的山中气象,还是在叹息人间的万马齐喑。
  前三句的两个比喻总体的概括了全诗意旨,那瓶沉簪折正是女子遭遣弃命运的写照。次三句写女子年少时的美貌殊姿,以相识之前的欢悦与相识后四句横遭不幸的痛苦相对比。再下写女子以身相许,决然私奔的过程,表现了痴情女子的天真和纯洁及为情所动的真实形态。之后的五句叙述私奔带来的屈辱和痛苦。“聘则为妻奔是妾”表达了没有经过礼法嘉许的结合,即使相爱情深也不能得到他人的认可。女子愤然出走,然而天地茫茫,已经无处可归。诗末两句凄凉悱恻,是对后世痴情女子的警策,也是女子自身屈辱悲愤的呐喊。“痴情女子负心汉,教人如何不悲伤。”
  接下来笔锋又一转,便直抒起胸臆来了。“予虽不合于俗”,言外之意,就是说我是从人世中被排挤出来的。被排挤出来以后,虽然冷寞、孤单,却有一支能洗涤世间万物、包罗各种形态的笔伴随着自己,安慰着自己。在这无违无碍(wu ai)的茫茫然的大自然之中,返璞归真,自得其乐,不胜似生活在那昏暗龌龊的人世吗?清净寂寞,是没有谁能够了解我的,这并不是在宣扬与世无争的出世思想,而仍然是在抒发内心深处的愤世嫉俗的不平之情!
  这首诗起、承、转、合,层次分明,把这位落魄诗人的胸襟间事渐次说尽。其中既有风流倜傥之韵,又有豪宕雄浑之气。
  唐代诗人王维写过一首《酬张少府》:“晚年唯好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通理,渔歌入浦深。”这首诗一方面明示作者“万事不关心”,一方面又描摹了他聆听“渔歌入浦深”的情状,所以归隐的题旨比较明显。而蔡确这首诗,却仅以“莞然独笑”、“数声渔笛”揭示主旨,这就比王维之诗更形委婉;更具韵外之致和味外之旨。《楚辞·渔父》:“渔父莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨,沧浪之水浊兮,可以濯吾足’,遂去,不复与言。”王逸《楚辞章句》注:“水清,喻世昭明,沐浴,升朝廷也;水浊,喻世昏暗,宜隐遁也。”描写闲散生活,抒发归隐之志,不满社会现实,便是这首诗的主旨。
  作为一名生活在宫廷中的女性,徐惠的诗作多数与宫闱题材有关,唯独此篇与众不同。此诗省净而气度雍容,起笔高扬,富于气势。正如苏者聪先生评价的那样:“自拔于陈言之外,别出机杼,而为耳目一新之词。虽是应制之作,却写得气势雄浑,意境壮阔……但在泼墨写意中能做到工笔细描。”诗人突破了应制类诗作的固有风格,展现了鲜明的个人艺术特色和个性化感受,实属难得。
  “岂谓”,哪里料到。“尽烦”,太烦劳。“回纥马”,回纥的骑兵。“翻然”,反而。“朔方兵”:郭子仪任朔方节度(jie du)使,所以称他统帅的部队为朔方兵。这一联是说,如果按李佖的战略,完全可以破贼,却弄得反而要求助于远处的回纥,真是太烦劳别人了。语含讽刺。也说明这种作法和张仁愿筑三城的本意相反,是引狼入室。
  《《夜送赵纵》杨炯 古诗》是一首送别诗,写得气魄宏大。赵纵是赵地的赵姓人,诗人为他送别,很自然地联想到天下尽人皆知的战国时赵惠文王那块和氏璧的故事。
  “莫卖卢龙塞(long sai),归邀麟阁名”,末二句进一步以古人的高风节义期许友人,呼应三、四两句。诗人用卢龙塞和麟阁这两个典故是有针对性的。武后临朝称制时,轻启战争。垂拱三年(687),凿山开道,袭击羌、吐蕃,不但造成士卒的痛苦,也给中原和少数民族人民带来了很大的灾难。眼下,孙、李利用契丹人民的怨恨,大举叛乱,烧杀掳掠,贻害河北人民。因此,陈子昂一方面力主平叛,在诗序中称赞崔融等出征时“酒中乐酣,拔剑起舞”、“气横辽碣,志扫獯戎”的豪气,后来自己也亲随武攸宜出征,参谋帷幕;另一方面,他又反对穷兵黩武,反对将领们为了贪功邀赏,迎得武则天的欢心而扩大战事,希望他们能像田畴那样淡泊明志,以国家大义为重。这两句实际上是希望友人能在这方面做出表率,表现了诗人出语坚决,正气凛然。
  第三首诗开头写诗人因忧愁不能乐游,所以说“谁能春独愁,对此径须饮”,诗人希望从酒中得到宽慰。接着诗人从人生观的角度加以解释,在精神上寻求慰藉,并得出“此乐最为甚”的结论。诗中说的基本是旷达乐观的话,但“谁能春独愁”一语,便流露出诗人内心的失意悲观情绪。旷达乐观的话,都只是强自宽慰。不止不行,不塞不流。强自宽慰的结果往往是如塞川流,其流弥激。当一个人在痛苦至极的时候发出一声狂笑,人们可以从中体会到其内心的极度痛苦;而李白在失意愁寂难以排遣的时候,发出醉言“不知有吾身,此乐最为甚”时,读者同样可以从这个“乐”字感受到诗人内心的痛苦。以旷达写牢骚,以欢乐写愁苦,是此诗艺术表现的主要特色,也是艺术上的成功之处。
  最后的第七章共十二句,在赠诗惜别的情意之中,表示了诗人对天命的怀疑和对神仙的否定。作者后半生形同囚禁,动辄得咎,生活没有乐趣,前途没有希望。经过这次“会节气”和归国途中受到的刁难,使他对统治阶级内部的矛盾和弟兄骨肉之间的权力之争的残酷性,有了深刻的认识。以前还认为命运不好,“天命与我违”;如今知道“天命信可疑”了。似乎意识到,他的遭遇,不是上天意志的安排,而是人世斗争的产物。至于神仙,更是骗人已久了。汉末建安时期,求仙之风很盛行,曹操的诗有一半是描写神仙世界的。曹植也有不少游仙题材的诗。略早于建安产生的《古诗十九首·驱车上东门》里也有“服食求神仙,多为药所误”的抒写。曹植对神仙的虚无有所认识,不能不说是一种觉悟。曹植感到“变故在斯须”,顷刻之间就会发生曹彰暴死的惨剧。那么,人生百年,谁能把握不了,曹丕随时都可能加害于他,所以他说“离别永无会,执手将何时”,不然,和年青的兄弟分手是不会有诀别之感的。在这作者看来是生离死别的时刻,只能祝愿对方保重身体,并且互相祝福而已。诗人与白马王曹彪最后洒泪而别。
  作者陈与义是南北宋相交时的著名诗人。这首诗是作者南渡后于绍兴六年(1136年)居住在青墩(今浙江桐乡县北,与乌镇隔水相望)时所作,距靖(ju jing)康二年(1127年)金兵攻陷汴京正好十年。“十年伊洛路漫漫”中“路漫漫”既是说离自己的家乡洛阳(伊水、洛水)是路途遥远,也是说家乡被金兵占领的时间也已经很长久了(十年)。
  该文是以记游为辅,以议论为主的特点,所以作者在记游中写什么,不写什么,以及怎样写,也是经过周密考虑,严加取舍的。文中所写华山、慧空禅院、仆碑和华山前洞,由于都不是所写重点,所以都一笔带过。而它们的出现,又都是为写华山后洞,特别是写游华山后洞作铺垫过渡的。详其所详,略其所略,对所写重点游华山后洞,则刻意作了较为细致地记叙。作者先写华山后洞幽深昏暗,寒气袭人,虽好游者不能穷;次写入之愈深,进之愈难,见之愈奇;次写怠而欲出者声张出洞,同游者遂与之俱出;次写入之愈深,记游者愈少;次写既出之后,有人责备怠而欲出者;次写作者悔恨随怠者而出,不能极尽游览之余,层层深入地写出了游览华山后洞的全过程。这之中有环境气氛的渲染,有游人的活动,有意志不坚强者的退缩,有责怨之辞,有悔恨之语。记游详尽曲折,思想斗争波澜起伏,这就为下文抒写心得体会,发表议论,作了自然而然地铺垫过渡,使记游与议论紧密地融合起来。
  【其十】  阆风(lang feng)玄圃与蓬壶,中有高堂天下无:阆风,阆风颠;玄圃,玄圊堂。都是传说中为人仙人所居之处,都在昆仑之顶。蓬壶,即蓬莱,传说为东海三仙山之一。高堂,也作高唐(gao tang),高唐观。浦起龙《读杜心解》引范成大《吴船录》:“阳台、高唐观在来鹤峰上(来鹤峰在今奉节县城对岸偏西的文峰山上,其形似鹤展翅乘来,)是诗夸美夔州,以为十首结局。‘高唐’句,意不在古迹,特举本地仙灵之境,谓足与蓬阆相抗耳。推崇高唐,即是推崇夔州也。”杜甫有三首诗都写到“高唐”,但“高唐”实际在云梦泽中,杜诗中的“高唐”是据传说而言,所以说“意不在古迹”。  借问夔州压何处,峡门江腹拥城隅:“借问”是假设的问语;“压”本是压住的意思,这里作“坐落”解;“城隅”,本是城楼的意思,这里指夔州城。这两句是说:夔州城坐落在哪里?它坐落在瞿塘峡口长江腹部。  《《夔州歌十绝句》杜甫 古诗》在体例、语言和内容方面有如夔州民歌《竹枝词》,但每首末两句都对偶成韵,这是诗人吸取了民歌的营养,又有所创新,是竹枝的别唱。《《夔州歌十绝句》杜甫 古诗》对后世颇有影响,它开后来以“竹枝词”为题,专写一个地方的风光和民俗的组诗之先。

创作背景

  《毛诗序》说:“《时迈》,巡守告祭柴望也。”《《周颂·时迈》佚名 古诗》这首诗是歌颂周武王克商后封建诸侯,威震四方,安抚百神,偃武修文,从而发扬光大大周祖先功业诸事,应为宗庙祭祀先祖时歌颂周武王的乐歌。

  

丘崈( 未知 )

收录诗词 (2424)
简 介

丘崈 丘崈(1135-1208) 南宋将领。字宗卿,江阴(今属江苏)人。

菩萨蛮·青岩碧洞经朝雨 / 伍云

群臣相庆嘉鱼乐,共哂横汾歌吹秋。"
攒木承危柱,疏萝挂朽椽。祠庭巢鸟啄,祭器网虫缘。
自亡其徒,匪予戮。屈rH勐,虔栗栗。
日已暮,长檐鸟应度。此时望君君不来,
"青溪道士人不识,上天下天鹤一只。
未作千年别,犹应七日还。神仙不可见,寂寞返蓬山。"
拥传咸翘首,称觞竞比肩。拜迎弥道路,舞咏溢郊鄽。
萧索郊埏晚,荒凉井径寒。谁当门下客,独见有任安。


苏秀道中 / 贾邕

白首汉廷刀笔吏,丈夫功业本相依。"
何曾专夜奉帏屏。见疏从道迷图画,知屈那教配虏庭。
梵堂遥集雁,帝乐近翔鸾。愿献延龄酒,长承湛露欢。"
璇庭寂,灵幄虚。顾裴回,感皇储。"
人皆数叹曰,尔独不忆年年取我身上膏。
"正抽碧线绣红罗,忽听黄莺敛翠蛾。
"帝乡白云起,飞盖上天衢。带月绮罗映,从风枝叶敷。
即旧在皇家,维新具物华。云连所上居恒属,


生查子·春山烟欲收 / 释可湘

"朔风吹叶雁门秋,万里烟尘昏戍楼。
日暮牛羊古城草。"
"王孙别上绿珠轮,不羡名公乐此身。
席门穷巷出无车。有才不肯学干谒,何用年年空读书。
忆将亲爱别,行为主恩酬。感激空如此,芳时屡已遒。"
"其降无从,其往无踪。黍稷非馨,有感必通。
"丽谯通四望,繁忧起万端。绮疏低晚魄,镂槛肃初寒。
星移汉转月将微,露洒烟飘灯渐稀。


之零陵郡次新亭 / 张元宗

生涯无岁月,岐路有风尘。还嗟太行道,处处白头新。"
云盖看木秀,天空见藤盘。处俗勒宴坐,居贫业行坛。
春来日渐长,醉客喜年光。稍觉池亭好,偏宜酒瓮香。
"桂亭依绝巘,兰榭俯回溪。绮栋鱼鳞出,雕甍凤羽栖。
明主命使臣,皇华得时杰。已忘羊肠险,岂惮温风入。
凤叫龙吟白日长,落花声底仙娥醉。"
何言陵谷徙,翻惊邻笛悲。陈根非席卉,繐帐异书帷。
"买莲莫破券,买酒莫解金。酒里春容抱离恨,


白鹭儿 / 陈用贞

河气通中国,山途限外区。相思若可寄,冰泮有衔芦。"
遗簪堕珥解罗襦。如何守直道,翻使谷名愚。"
愿持精卫衔石心,穷取河源塞泉脉。"
池北池南草绿,殿前殿后花红。
一朝弃笔砚,十年操矛戟。岂要黄河誓,须勒燕然石。
胡为啄我葭下之紫鳞。鹰鹯雕鹗,贪而好杀。
当年乐贞独,巢燕时为友。父兄未许人,畏妾事姑舅。
烟霞肘后发,河塞掌中来。不学蓬壶远,经年犹未回。"


柳毅传 / 叶春芳

占星非聚德,梦月讵悬名。寂寥伤楚奏,凄断泣秦声。
吉凶何为兮觉坐而思,巫咸上天兮识者其谁。"
"秦晋积旧匹,潘徐有世亲。三星宿已会,四德婉而嫔。
花裙綷縩步秋尘。桂叶刷风桂坠子,青狸哭血寒狐死。
清辉靖岩电,利器腾霜锷。游圣挹衢尊,邻畿恭木铎。
颦黛含犀竟不言,春思秋怨谁能问。欲求巧笑如生时,
子先唿其巅,宫女世不老。下有府君庙,历载传洒扫。
"溪流清且深,松石复阴临。正尔可嘉处,胡为无赏心。


有南篇 / 赵贤

皎洁青苔露,萧条黄叶风。含情不得语,频使桂华空。"
绀园澄夕霁,碧殿下秋阴。归路烟霞晚,山蝉处处吟。"
"济北甄神贶,河西濯锦文。声应天池雨,影触岱宗云。
沧溟所为大,江汉日来委。沣水虽复清,鱼鳖岂游此。
树对思朋鸟,池深入养鳞。管弦高逐吹,歌舞妙含春。
宾客填街复满坐,片言出口生辉光。世人逐势争奔走,
"鸾凤旌旗拂晓陈,鱼龙角牴大明辰。青韶既肇人为日,
早闻金沟远,底事归郎许。不学杨白花,朝朝泪如雨。"


定风波·暮春漫兴 / 曾衍橚

叶作参差发,枝从点缀新。自然无限态,长在艳阳晨。"
汉家爱征战,宿将今已老。辛苦羽林儿,从戎榆关道。
如何?"
下疑成洞穴,高若在空烟。善物遗方外,和光绕道边。
(《独坐》)
彤庭赫赫九仪备,腰玉煌煌千官事,明冰毕赋周在位。
隐辚度深谷,遥袅上高云。碧流递萦注,青山互纠纷。
夙昔怀江海,平生混泾渭。千载契风云,一言忘贱贵。


小雅·巧言 / 陶在铭

"远游冒艰阻,深入劳存谕。春去辞国门,秋还在边戍。
借问今朝八龙驾,何如昔日望仙池。"
非梗胡为泛,无膏亦自煎。不知于役者,相乐在何年。"
留楫竟何待,徙倚忽云暮。"
峣武经陈迹,衡湘指故园。水闻南涧险,烟望北林繁。
何时得见汉朝使,为妾传书斩画师。"
筝柱春风吹晓月,芳树落花朝暝歇。稿砧刀头未有时,
幽素宜相重,雕华岂所任。为君安首饰,怀此代兼金。"


望海潮·自题小影 / 沈子玖

中有流苏合欢之宝帐,一百二十凤凰罗列含明珠。
"孤舟泛盈盈,江流日纵横。夜杂蛟螭寝,晨披瘴疠行。
如今不可得。"
溪口石颠堪自逸,谁能相伴作渔翁。
群仙去兮青春颓,岁华歇兮黄鸟哀。富贵荣乐几时兮,
同衾成楚越,别岛类胡秦。林岸随天转,云峰逐望新。
"二八泉扉掩,帷屏宠爱空。泪痕消夜烛,愁绪乱春风。
远见故人心,一言重千金。答之彩毛翰,继以瑶华音。