译文
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着(zhuo)金色的手镯。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨(mi)罗江(屈原)的故事。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清(qing)白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙(long),它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
魂魄归来吧!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
(86)犹:好像。