译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不(bu)见。
屈原到(dao)了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)(de)(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来(lai)到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听(ting)说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我杜甫将(jiang)要向北远行,天色空旷迷茫。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
元宵节时(shi),到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
注释
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
③畿(jī):区域。
9.雍雍:雁鸣声。
(3)通塞:指顺利与滞阻。