译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
问我为何能如此,只要心志高远,自(zi)然就会觉得所处地方僻静了。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
蒙蒙细雨时作时停,清幽(you)小窗更显妍丽。
我如今跌落在家乡的千山万(wan)水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说(shuo):“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天(tian),有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
25、等:等同,一样。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。