译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看(kan),可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什(shi)么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀(ya),很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努(nu)力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入(ru)醉乡。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
造化:大自然。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
(51)相与:相互。