译文
少(shao)壮从军马(ma)上飞,身未出家心依归。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
经过了几(ji)千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
夕阳西(xi)落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
月亮偏在(zai)(zai)离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
魂魄归来吧!
西楚(chu)霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
少年时代,一旦春(chun)天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只(zhi)能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
②聊:姑且。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
[24]缕:细丝。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。