译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
玳弦琴瑟急促的(de)乐曲,又一曲终了(liao),明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文(wen)王被囚禁(jin)在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获(huo)白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘(pai)徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落(luo)黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先(xian)就丢在大路旁边!
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
(17)疮痍:创伤。
生:长。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
19.顾:回头,回头看。
(32)自:本来。
种作:指世代耕种劳作的人。