译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵(duo),可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵(he)。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神(shen)态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见(jian)难忘记心田。
您问归期(qi),归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而(er)去,高歌吟赋还故乡。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
(2)重:量词。层,道。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
[8]踊身:纵身跳跃之态。