译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一(yi)个新春。
徘徊不定时光忽已久,白露(lu)渐渐浸湿我衣裳。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我驾御车你步行,我身在师(shi)你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜(ye)时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
月亮还未照到我的书(shu)斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
芳径:长着花草的小径。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
111、榻(tà):坐具。