译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这(zhe)样一个特写镜头,十分形象地描(miao)绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通(tong)。”
站在溪桥远眺,落日西(xi)斜,距地两竿,对岸杨柳含烟(yan),淡影朦胧。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
其一
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
君:对对方父亲的一种尊称。
而已:罢了。
第二段
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
徘徊:来回移动。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。