译文
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
你脸上(shang)泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于(yu)你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我想渡(du)水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
③搀:刺,直刺。
值:这里是指相逢。
⑷层霄:弥漫的云气。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
③农桑:农业,农事。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。