译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在(zai)皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马(ma)套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时(shi),胡骑扬(yang)起满城的尘土,我想去城南,却(que)望着城北。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
回来吧,那里不能够长久留滞。
千军万马一呼百应动地惊天。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
出塞后再入塞气候变冷,
北方不可以停留。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁(chou)白了头。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。