译文
泉水在山里是清澈的(de),出了山就浑浊了。
怎能让此身化作千千万万,撒落(luo)到每个峰顶眺望故乡!
叹息你又(you)一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
正当春季,我扛起锄头(tou)下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑(qi)鼓。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
清清的江水长又长,到哪里是尽(jin)头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
(想必)妻子此时正站(zhan)在高楼上,对着窗(chuang)户遥望远在边关的我而没有睡觉。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
状:样子。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
⑨劳:慰劳。
(11)悠悠:渺茫、深远。
离离:青草茂盛的样子。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。