译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
期盼年年岁岁这样度过,其(qi)实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘(piao)逸而且节奏明朗,超群出(chu)众,当代第一(yi),从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
想到这邦小人不讲信义(yi),恐怕出于嫉妒把它摧毁。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
其一
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
我自己也很惭愧没有江(jiang)海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
天寒(han)季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀(ai)鸣声声急。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
⑷仙妾:仙女。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。