译文
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
遍地铺盖着露冷霜清。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千(qian)重门依次打开(kai)。
梨花(hua)飘落满地,无情无绪把门关紧。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
幽怨的情怀无所寄托(tuo),哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶(ye)全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我将回什么地方啊?”
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。