译文
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
四种不同的丝带色彩缤纷(fen),系结着块块美玉多么纯净。
叹息你又一次不能遂(sui)意,何况在这柳条新绿的初春。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
古往今来的多少事,都(du)付诸于(人们的)谈笑之中。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽(bi)这一轮(lun)明月。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
魂啊不要去南方!
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄(qi)伤啊!
不料长(chang)戟三十万的大军,竟然开关门(men)投降元凶。
注释
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
32、溯(sù)流:逆流。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑶堪:可以,能够。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
12、香红:代指藕花。