译文
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道(dao)上便几乎(hu)没了行人。
老家的田园当时(shi)长满了乔木、灌木和蔓藤。
您是刚从我(wo)们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里(li)。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
注释
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⑶箸(zhù):筷子。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
[2]浪发:滥开。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。