译文
早知潮水的(de)涨落这(zhe)么守信,
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而(er)睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
“我(wo)自己还不知道死在(zai)何处,谁能叫我们母子双双保全?”
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王(wang)被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝(di)开始。(王兴康)
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远(yuan)方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
寄言栖隐山林的高士,此(ci)行结束来隐与君同。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
来时仿佛短暂而美好的春梦?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
不度:不合法度。
⑷但,只。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
150、姱(kuā)节:美好的节操。