译文
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念(nian)俱寂、对女子已经(jing)没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去(qu),尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听(ting)那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
像东风吹散千树繁花(hua)一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
6.衣:上衣,这里指衣服。
燕乌集:宫阙名。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。