译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出(chu)没猩鼯哀号。
分(fen)别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
春天的云彩像兽又像禽,在日(ri)照风吹下变浅又变深。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何(he)时才能结束啊!
虎豹在那儿逡巡来往。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静(jing)爱山僧。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
“不要让眼泪(lei)哭干,收住你们纵横的泪水。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
4.啮:咬。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
3.熟视之 熟视:仔细看;
11、周旋动静:这里指思想和行动