译文
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人(ren)不禁有羞惭之感。
我家注在西(xi)秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所(suo)得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓(huan)幽(you)细切切如有人私语。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从(cong)前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
⑸人烟:人家里的炊烟。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
11、老子:老夫,作者自指。
玉盘:一轮玉盘。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。