译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
没角的螭龙顺流而(er)(er)行,上上下下出波入浪。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
月亮本来就不(bu)懂饮酒,影子徒然在身前身后。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒(dao)。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁(chou),珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
野泉侵路不知路在哪,
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深(shen)两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却(que)同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
何:疑问代词,怎么,为什么
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
⑤却月观:扬州的台观名。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。