译文
魂啊不要去西方!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀(huai)他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
地头吃饭声音响。
跋(ba)涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外(wai)的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
沿着泽(ze)沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼(yu)脍味美鲜嫩。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
7、讲:讲习,训练。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。