译文
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着(zhuo),想到(dao)这里(li)令人极度哀伤。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇(pian)文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
在深山中送走(zou)了好友,夕阳落下把柴门半掩。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
请问春天从这去,何时才进长安门。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
(21)成列:排成战斗行列.
⑨骇:起。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。