译文
我(wo)难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
过去的(de)事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城(cheng)。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼(zei)兵来了,问(wen)荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究(jiu)道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
好朋友呵请问你西游何时回还?
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
(13)喧:叫声嘈杂。
(23)寡:这里的意思是轻视。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
妄:胡乱地。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。